Open Outcry | Openbare Werken

Ritual to unbewitch Finance

De crisis in de westerse landen was, is en zal financieel zijn. Cie Loop-s vindt dat het dringend tijd is om de maatschappij terug in handen te nemen en onze belangen te verdedigen. Economische kwesties enkel overlaten aan deskundigen laten, is niet langer mogelijk. De tijd is gekomen de radartjes van onze financiën te ontleden, om onze handen vuil te maken. Daarom doet Cie Loop-s een overgangsritueel waar we kracht uit kunnen putten. Kracht om de weg vrij te maken voor andere modellen van vermogensverdeling. Kracht om nieuwe manieren te creëren om te produceren en te creëren. Kracht om andere oplossingen te vinden. Kracht om onze verbeelding te bevrijden.

Dix ans après la crise des subprimes, la compagnie Loop-s propose d’effectuer un rituel de désenvoûtement de la finance. Du marché monétaire au marché de l’immobilier en passant par celui de l’énergie, pas un marché boursier n’échappe à son énergie curative ! À cheval entre le rituel magique, la performance théâtrale et l’action politique, Open Outcry vise aussi à mobiliser les citoyens pour mettre en place d’autres modèles de production et de répartition des richesses.
Pour cette virée à Gent, et la fin du parcours proposé dans le cadre des « Openbare werken », nous procéderons à un rituel de désenvoutement de la finance spécial marché de l’immobilier.

Ten years after the subprime crisis, the company Loop-s proposes to perform a ritual to unbewitch Finance. From the money market to the real estate market and the energy market, not a stock market escapes its healing energy! Straddling magic ritual, theatrical performance and political action, Open Outcry also aims to mobilize citizens to set up other models of production and distribution of wealth.
For this trip to Gent, and the end of the course offered as part of the « Openbare werken », we will conduct a ritual to unbewitch Finance special real estate market.